➤ Synonyme se tirer
100%
se barrer
Registre : familier
Contexte : Quitter un lieu, souvent brusquement ou par agacement
exemple : On se barre, c’est nul ici.
Registre : familier
Contexte : Quitter un lieu, souvent brusquement ou par agacement
exemple : On se barre, c’est nul ici.
100%
se casser
Registre : familier
Contexte : S’en aller, partir souvent sur un ton abrupt
exemple : Je me casse, j’en ai marre.
Registre : familier
Contexte : S’en aller, partir souvent sur un ton abrupt
exemple : Je me casse, j’en ai marre.
100%
foutre le camp
Registre : familier
Contexte : Partir, souvent sur un ton vulgaire ou agressif
exemple : On fout le camp d’ici, ça suffit.
Registre : familier
Contexte : Partir, souvent sur un ton vulgaire ou agressif
exemple : On fout le camp d’ici, ça suffit.
95%
partir
Registre : courant
Contexte : Quitter un lieu, s’en aller
exemple : Il va partir dans quelques minutes.
Registre : courant
Contexte : Quitter un lieu, s’en aller
exemple : Il va partir dans quelques minutes.
95%
s'en aller
Registre : courant
Contexte : Quitter un endroit, prendre congé
exemple : Il va s’en aller après le dîner.
Registre : courant
Contexte : Quitter un endroit, prendre congé
exemple : Il va s’en aller après le dîner.
95%
se faire la malle
Registre : familier
Contexte : Partir discrètement ou précipitamment
exemple : Il s’est fait la malle sans prévenir personne.
Registre : familier
Contexte : Partir discrètement ou précipitamment
exemple : Il s’est fait la malle sans prévenir personne.
90%
90%
se sauver
Registre : courant
Contexte : Partir vite, parfois pour échapper à quelque chose
exemple : Je me sauve, j’ai un rendez-vous.
Registre : courant
Contexte : Partir vite, parfois pour échapper à quelque chose
exemple : Je me sauve, j’ai un rendez-vous.
90%
foutre le camp d'ici
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit immédiatement, ton vulgaire
exemple : On fout le camp d’ici, tout de suite.
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit immédiatement, ton vulgaire
exemple : On fout le camp d’ici, tout de suite.
85%
déguerpir
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment, souvent pour éviter un problème
exemple : Ils ont dû déguerpir avant l’arrivée de la police.
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment, souvent pour éviter un problème
exemple : Ils ont dû déguerpir avant l’arrivée de la police.
85%
se carapater
Registre : familier
Contexte : Fuir, s’enfuir rapidement
exemple : Ils se sont carapatés en nous voyant arriver.
Registre : familier
Contexte : Fuir, s’enfuir rapidement
exemple : Ils se sont carapatés en nous voyant arriver.
85%
décamper
Registre : courant
Contexte : Quitter les lieux rapidement, souvent en groupe
exemple : Ils ont décampé dès qu’ils ont entendu la sirène.
Registre : courant
Contexte : Quitter les lieux rapidement, souvent en groupe
exemple : Ils ont décampé dès qu’ils ont entendu la sirène.
85%
se barrer d'ici
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit jugé désagréable ou dangereux
exemple : On se barre d’ici avant qu’il ne soit trop tard.
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit jugé désagréable ou dangereux
exemple : On se barre d’ici avant qu’il ne soit trop tard.
80%
se tirer d'ici
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit précis
exemple : On se tire d’ici tout de suite.
Registre : familier
Contexte : Quitter un endroit précis
exemple : On se tire d’ici tout de suite.
75%
quitter les lieux
Registre : courant
Contexte : Formulation plus neutre pour signifier le départ
exemple : Nous allons quitter les lieux avant la nuit.
Registre : courant
Contexte : Formulation plus neutre pour signifier le départ
exemple : Nous allons quitter les lieux avant la nuit.
70%
se tirer ailleurs
Registre : familier
Contexte : Changer de lieu, souvent par ras-le-bol
exemple : Je me tire ailleurs, j’en peux plus de cette ville.
Registre : familier
Contexte : Changer de lieu, souvent par ras-le-bol
exemple : Je me tire ailleurs, j’en peux plus de cette ville.
70%
se tirer vite
Registre : familier
Contexte : Partir rapidement
exemple : On se tire vite avant que ça dégénère.
Registre : familier
Contexte : Partir rapidement
exemple : On se tire vite avant que ça dégénère.